gello: set untranslatable strings

and move them away from strings.xml to do-not-translate-strings.xml

Change-Id: Id38e6c90da36a848f2bb8cf760d5f8418cc56347
Signed-off-by: jrizzoli <joey@cyanogenmoditalia.it>
2 files changed