am 490be2c2: (-s ours) am 999477f9: (-s ours) Import revised translations.  DO NOT MERGE

Merge commit '490be2c2672de706174b2d9cbf867951910427cb' into eclair-mr2

* commit '490be2c2672de706174b2d9cbf867951910427cb':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE