diff --git a/res/values-xlarge/strings.xml b/res/values-xlarge/strings.xml
index 92646a4..d715c1b 100644
--- a/res/values-xlarge/strings.xml
+++ b/res/values-xlarge/strings.xml
@@ -32,4 +32,8 @@
     <string name="open_all_in_new_window">Open all in new tabs</string>
     <!-- Settings summary CHAR LIMIT=50]-->
     <string name="pref_content_open_in_background_summary">Open new tabs behind the current one</string>
+    <!-- Recover tabs after a crash dialog title [CHAR LIMIT=32] -->
+    <string name="recover_title">Restore tabs?</string>
+    <!-- Recover tabs after a crash dialog prompt [CHAR LIMIT=none] -->
+    <string name="recover_prompt">Browser appears to have crashed. Would you like to restore your tabs from last time?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index e754ea9..7b916f4 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -975,4 +975,12 @@
          the search engines list (Preferences->Advanced->Set search engine
          [CHAR LIMIT=80] -->
     <string name="instant_search_label">Google with Instant (Labs)</string>
+    <!-- Recover tabs after a crash dialog title [CHAR LIMIT=32] -->
+    <string name="recover_title">Restore windows?</string>
+    <!-- Recover tabs after a crash dialog prompt [CHAR LIMIT=none] -->
+    <string name="recover_prompt">Browser appears to have crashed. Would you like to restore your windows from last time?</string>
+    <!-- Yes, recover windows from last time [CHAR LIMIT=10] -->
+    <string name="recover_yes">Yes</string>
+    <!-- No, don't recover windows from last time [CHAR LIMIT=10] -->
+    <string name="recover_no">No</string>
 </resources>