Import revised translations.

Change-Id: I446abe5ae784324d04b543503581a4f31c37a0ec
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 794aed0..52e5c90 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -154,13 +154,6 @@
     <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"General"</string>
     <string name="pref_general_sync_title" msgid="3138637035975860324">"Sincronització"</string>
     <string name="pref_general_autofill_title" msgid="547881256865816858">"Emplenament automàtic"</string>
-    <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Sincronitza amb Google Chrome"</string>
-    <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Comparteix els marcadors i altres dades entre el navegador d\'Android i Google Chrome"</string>
-    <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Compte de Google"</string>
-    <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Sincronitza els marcadors"</string>
-    <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Sincronitza els marcadors entre el navegador d\'Android i Google Chrome"</string>
-    <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Inicia la sincron."</string>
-    <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Selecciona el Compte de Google amb el qual vols compartir"</string>
     <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Emplenament autom. del formulari"</string>
     <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Emplena formularis web amb un simple clic"</string>
     <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="3864116896052437796">"Dades d\'emplenament automàtic"</string>
@@ -170,7 +163,7 @@
     <string name="autologin_bar_text" msgid="3684581827167173371">"Inicia la sessió com a"</string>
     <string name="autologin_bar_login_text" msgid="3336615320510851879">"Inic sess"</string>
     <string name="autologin_bar_hide_text" msgid="3629355974385859580">"Amaga"</string>
-    <string name="autologin_bar_error" msgid="7470001207395920811">"No es pot iniciar sessió."</string>
+    <string name="autologin_bar_error" msgid="7470001207395920811">"No es pot ini. la sessió."</string>
     <string name="autofill_profile_editor_heading" msgid="8392952553626722083">"Introdueix les dades que vulguis que s\'emplenin automàticament als camps web quan els toquis."</string>
     <string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Nom complet:"</string>
     <string name="autofill_profile_editor_email_address" msgid="7967585896612797173">"Correu electrònic:"</string>