commit c6bf8d9c8c1380bf7f8962ffbe649565317d3542
author Eric Fischer <enf@google.com> Mon Feb 07 17:41:09 2011 -0800
committer Eric Fischer <enf@google.com> Mon Feb 07 17:41:09 2011 -0800
tree 01cf0dddd5ffe97f654c4252bf0f8f2ef28b6491
parent cfea5519cf606329dd748bf4179a4e478eef4451

Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: I0dc1220140aecf0292bd41c3f0f1f1db5bff5ce3

res/values-ja-xlarge/strings.xml

diff --git a/res/values-ja-xlarge/strings.xml b/res/values-ja-xlarge/strings.xml
index 1065771..7e75d86 100644
--- a/res/values-ja-xlarge/strings.xml
+++ b/res/values-ja-xlarge/strings.xml
@@ -22,6 +22,5 @@
     <string name="contextmenu_openlink_newwindow" msgid="1061831678814826192">"新しいタブで開く"</string>
     <string name="contextmenu_openlink_newwindow_background" msgid="5625314148071601758">"新しいバックグラウンドタブで開く"</string>
     <string name="open_all_in_new_window" msgid="8498279523071618315">"常に新しいタブで開く"</string>
-    <!-- no translation found for pref_content_open_in_background_summary (7653600574808720292) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="7653600574808720292">"現在のタブの後ろに新しいタブを開く"</string>
 </resources>