diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 426b342..85fbbdb 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -136,9 +136,8 @@
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"現在のウィンドウの後ろに新しいウィンドウを開く"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"ホームページ設定"</string>
-    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"ウェブ検索エンジン"</string>
-    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"検索エンジンの設定"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine_summary" msgid="5162667665858487316">"検索エンジンを選択します"</string>
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"現在のページを使用"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"ページの自動調整"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"画面に合わせてウェブページをフォーマットする"</string>