commit f518de362e320a6e1983424b93e83f526c5c088d
author Eric Fischer <enf@google.com> Fri Oct 28 13:47:53 2011 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Fri Oct 28 13:47:53 2011 -0700
tree 21ecbb96de66d7076e86b0f4dcd8374a788f8e3d
parent 6d54d6a615875cf65c4875dacac52d8eeeb9a341

Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: I1eed72ddbdced686f5dce606c8f776a303089f23

res/values-ja/strings.xml

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 111784d..4d214ac 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -313,6 +313,8 @@
     <string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" product="default" msgid="2629425950473358591">"SDカードは使用中です。[USBストレージをOFFにする]をタップしてからダウンロードしてください。"</string>
     <string name="cannot_download" msgid="8150552478556798780">"ダウンロードできるのは「http」または「https」のURLのみです。"</string>
     <string name="download_pending" msgid="2599683668575349559">"ダウンロードを開始します..."</string>
+    <!-- no translation found for help_page (2906208423557552540) -->
+    <skip />
     <string name="search_the_web" msgid="6046130189241962337">"ウェブを検索します"</string>
     <string name="webstorage_outofspace_notification_title" msgid="1160474608059771788">"ブラウザのメモリがいっぱいです"</string>
     <string name="webstorage_outofspace_notification_text" msgid="47273584426988640">"タップして空き領域を増やします。"</string>