Rename redactNetworkCapabilitiesForPackage and update its javadoc

The API won't modify the passed NetworkCapabilities and
LinkProperties, but redactNetworkCapabilitiesForPackage and
redactLinkPropertiesForPackage sound like they will. To reduce
the confusion, rename the API with prefix "getRedacted".
Also modify the javadoc to describe more about what the API will
do if the given UID doesn't have location permission.

Bug: 220367512
Test: atest CtsNetTestCases
Change-Id: I964f1062da1ae96df9b369b911486da1379b8a19
diff --git a/service/src/com/android/server/ConnectivityService.java b/service/src/com/android/server/ConnectivityService.java
index c90fcd5..3ca3f2e 100644
--- a/service/src/com/android/server/ConnectivityService.java
+++ b/service/src/com/android/server/ConnectivityService.java
@@ -2172,7 +2172,7 @@
 
     @Override
     @Nullable
-    public LinkProperties redactLinkPropertiesForPackage(@NonNull LinkProperties lp, int uid,
+    public LinkProperties getRedactedLinkPropertiesForPackage(@NonNull LinkProperties lp, int uid,
             @NonNull String packageName, @Nullable String callingAttributionTag) {
         Objects.requireNonNull(packageName);
         Objects.requireNonNull(lp);
@@ -2207,8 +2207,9 @@
     }
 
     @Override
-    public NetworkCapabilities redactNetworkCapabilitiesForPackage(@NonNull NetworkCapabilities nc,
-            int uid, @NonNull String packageName, @Nullable String callingAttributionTag) {
+    public NetworkCapabilities getRedactedNetworkCapabilitiesForPackage(
+            @NonNull NetworkCapabilities nc, int uid, @NonNull String packageName,
+            @Nullable String callingAttributionTag) {
         Objects.requireNonNull(nc);
         Objects.requireNonNull(packageName);
         enforceNetworkStackOrSettingsPermission();