Revert "Store resolved Strings for AOT code in .bss."

There are some issues with oat_test64 on host and aosp_mips-eng.

Also reverts "compiler_driver: Fix build."

Bug: 20323084
Bug: 30627598

This reverts commit 63dccbbefef3014c99c22748d18befcc7bcb3b41.
This reverts commit 04a44135ace10123f059373691594ae0f270a8a4.

Change-Id: I568ba3e58cf103987fdd63c8a21521010a9f27c4
diff --git a/compiler/image_test.cc b/compiler/image_test.cc
index 9e94b9d..4689c9d 100644
--- a/compiler/image_test.cc
+++ b/compiler/image_test.cc
@@ -263,10 +263,7 @@
         oat_writer->PrepareLayout(driver, writer.get(), cur_dex_files, &patcher);
         size_t rodata_size = oat_writer->GetOatHeader().GetExecutableOffset();
         size_t text_size = oat_writer->GetOatSize() - rodata_size;
-        elf_writer->PrepareDynamicSection(rodata_size,
-                                          text_size,
-                                          oat_writer->GetBssSize(),
-                                          oat_writer->GetBssRootsOffset());
+        elf_writer->SetLoadedSectionSizes(rodata_size, text_size, oat_writer->GetBssSize());
 
         writer->UpdateOatFileLayout(i,
                                     elf_writer->GetLoadedSize(),