Revert "Make libdexfile build independent of runtime dir"

This reverts commit b40b7e73469339a6b667b4a2e2b8690112a74dc9.

Reason for revert: on device libdexfile.so missing

Change-Id: I9bd61a98bef870400580e8c991cb061d3f57fa72
diff --git a/compiler/driver/compiler_driver.cc b/compiler/driver/compiler_driver.cc
index c617f54..60537fd 100644
--- a/compiler/driver/compiler_driver.cc
+++ b/compiler/driver/compiler_driver.cc
@@ -932,7 +932,7 @@
     if (method->GetCodeItem() == nullptr) {
       return;  // native or abstract method
     }
-    CodeItemDataAccessor accessor(method->DexInstructionData());
+    CodeItemDataAccessor accessor(method);
     if (accessor.TriesSize() == 0) {
       return;  // nothing to process
     }