Remove hard coded leading slash in head_tag.cs for DevSite image_path meta tag.
am: c9ef9fea7f

Change-Id: I9a4bde7048fc92fe694175bb349b0a82700e3da4