Merge "Generate reference nav to _book.yaml for devsite builds." into mnc-mr-docs