Update warn.py for new Error Prone diagnostics

Test: Local build, tee'd to file, ran warn.py and checked output HTML
Change-Id: Iee3386e88c73e4b8e0a1fcc60105ee5fb86e3cb0
1 file changed