diff --git a/core/combo/HOST_darwin-x86.mk b/core/combo/HOST_darwin-x86.mk
index 121f89b..a136041 100644
--- a/core/combo/HOST_darwin-x86.mk
+++ b/core/combo/HOST_darwin-x86.mk
@@ -64,9 +64,9 @@
         $(HOST_GLOBAL_LD_DIRS) \
         $(HOST_GLOBAL_LDFLAGS) \
         $(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
         $(PRIVATE_LDLIBS) \
         -o $@ \
         $(PRIVATE_LDFLAGS) \
@@ -79,10 +79,10 @@
         -Wl,-dynamic -headerpad_max_install_names \
         $(HOST_GLOBAL_LD_DIRS) \
         $(HOST_GLOBAL_LDFLAGS) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
         $(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
-        $(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+        $(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
         $(PRIVATE_LDFLAGS) \
         $(PRIVATE_LDLIBS) \
         $(HOST_LIBGCC)
diff --git a/core/combo/TARGET_linux-arm.mk b/core/combo/TARGET_linux-arm.mk
index abeaf95..506de1b 100644
--- a/core/combo/TARGET_linux-arm.mk
+++ b/core/combo/TARGET_linux-arm.mk
@@ -239,7 +239,7 @@
 	$(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
 	$(PRIVATE_TARGET_CRTBEGIN_SO_O) \
 	-Wl,--whole-archive \
-	$(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
 	-Wl,--no-whole-archive \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
diff --git a/core/combo/TARGET_linux-sh.mk b/core/combo/TARGET_linux-sh.mk
index 2600b9e..432191a 100644
--- a/core/combo/TARGET_linux-sh.mk
+++ b/core/combo/TARGET_linux-sh.mk
@@ -122,7 +122,7 @@
 	$(PRIVATE_TARGET_CRTBEGIN_SO_O) \
 	$(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
 	-Wl,--whole-archive \
-	$(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
 	-Wl,--no-whole-archive \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
diff --git a/core/combo/TARGET_linux-x86.mk b/core/combo/TARGET_linux-x86.mk
index 86695a4..3b05819 100644
--- a/core/combo/TARGET_linux-x86.mk
+++ b/core/combo/TARGET_linux-x86.mk
@@ -126,7 +126,7 @@
 	$(PRIVATE_TARGET_CRTBEGIN_SO_O) \
 	$(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
 	-Wl,--whole-archive \
-	$(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
 	-Wl,--no-whole-archive \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
diff --git a/core/definitions.mk b/core/definitions.mk
index 3b0e464..991da90 100644
--- a/core/definitions.mk
+++ b/core/definitions.mk
@@ -1120,7 +1120,7 @@
 ifneq ($(HOST_CUSTOM_LD_COMMAND),true)
 define transform-host-o-to-shared-lib-inner
 $(PRIVATE_CXX) \
-	-Wl,-rpath-link=$(TARGET_OUT_INTERMEDIATE_LIBRARIES) \
+	-Wl,-rpath-link=$(HOST_OUT_INTERMEDIATE_LIBRARIES) \
 	-Wl,-rpath,\$$ORIGIN/../lib \
 	-shared -Wl,-soname,$(notdir $@) \
 	$(PRIVATE_LDFLAGS) \
@@ -1178,7 +1178,7 @@
 	$(PRIVATE_TARGET_GLOBAL_LD_DIRS) \
 	$(PRIVATE_ALL_OBJECTS) \
 	-Wl,--whole-archive \
-	$(call normalize-host-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
+	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES)) \
 	-Wl,--no-whole-archive \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_STATIC_LIBRARIES)) \
 	$(call normalize-target-libraries,$(PRIVATE_ALL_SHARED_LIBRARIES)) \
@@ -1280,7 +1280,7 @@
 ifneq ($(HOST_CUSTOM_LD_COMMAND),true)
 define transform-host-o-to-executable-inner
 $(PRIVATE_CXX) \
-	-Wl,-rpath-link=$(TARGET_OUT_INTERMEDIATE_LIBRARIES) \
+	-Wl,-rpath-link=$(HOST_OUT_INTERMEDIATE_LIBRARIES) \
 	-Wl,-rpath,\$$ORIGIN/../lib \
 	$(HOST_GLOBAL_LD_DIRS) \
 	$(PRIVATE_LDFLAGS) \