Handle multiple APKs from the same package in check_target_files_signatures.py. am: 1a75fa6493 am: 54a3234ca0
am: 1795d06853

Change-Id: I68d90c6965f66bf245621c369ebb4f277180d2f6