Merge "header-checker: replace llvm::Optional with std::optional" into main