sourcedr: Treat proprietary modules as vendor modules

This commit changes check_vndk_dep.py so that proprietary modules are
treated as vendor modules.

Test: Run check_vndk_dep.py against the source tree
Change-Id: I203ffb3c661bf46cb5d2c9cd92a51e2fc8b345c0
1 file changed