Merge "Stop generating separate rust_test_host." am: 376a19951b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/development/+/1861786

Change-Id: Ie09dfdafd6002d1e207e5b9dc787f56ed6fa6089