Sort and deduplicate dependencies from metadata.

Bug: 299265444
Test: atest cargo_embargo.test
Change-Id: Ib15b0d7273f50cea735b91537c37ad2e324c288b
2 files changed