Sample for launching activity to the side.

Also includes changing the name of the sample from caption overlay to
general multi window sample directory.

Bug: 26141281
Change-Id: I8dca42c4af14b13cf874f0ac1ee6c5fad23aeceb
10 files changed