emulator opengl: fix crash in gralloc_free

Fixed bug in list implementation in gralloc_free which caused a crash,
also removed some log prints.

Change-Id: Ie932c838086c99567643868682419ceb122cf787
1 file changed