header-checker: Remove unused variable and dead code

Bug: 74764811
Test: ./tests/test.py
Change-Id: I5b3e03d65283565866157502fb09a1191edc9ef8
2 files changed