Merge "Apply module_name_overrides and module_blocklist to genrule too." into main am: 45b2c07827

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/development/+/2862485

Change-Id: Ia9d148c46d0dac3424f82a898a26580d968f450f
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>