def-tool: Add libclang_rt*.so to update_dataset.py

Test: ./tools/update_dataset_auto.py [eligible_list]
Change-Id: I54ae37d6e3cc65b3fc31cfc6d6f8f29d512761fb
1 file changed