Expose development_docs to art/tests

They're used by those tests.

Bug: 307824623
Test: mm in art/test
Change-Id: I191f098dd49678b707e905882086ea366db0802d
1 file changed