Fix out-of-bounds access in TimelineData

Fix: 300388790
Test: npm run test:presubmit
Change-Id: Ia3c83ebb2060365d3eed588ec4308ca9d355e154
2 files changed