Merge "update_crate_tests.py: update location of bazel binary"