Merge "header-checker: Cleanup create_reference_dumps.py"