[DO NOT MERGE] Update winscope proxy on R

Backport uspport for device paths with :

Fixes: 196260922
Test: open winscope and collect a trace
Change-Id: Ib2d8088e3a3452c1fea1cccb599dbd9d2ce642d4
1 file changed