Add EffectLayer visibility to Winscope

Bug: 151091744
Test: open pip and splitscreen trace in winscope check to see colors
and shadows are marked as visible

Change-Id: I1083df1c85c85beb9ad93e39a136a61a4359ca62
1 file changed