<pthread.h>: Mark pthread_exit() as __noreturn

Same fix as https://android-review.googlesource.com/#/c/67540/
Fix for: https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=60686

Change-Id: I27b8f1ed71dbb44f3598f7f4551bd881754ef945
4 files changed