vndk-def: Refactor warnings for banned lib usages.

This commit refactors the code to emit warnings to banned lib usages.

Test: run vndk_definition_tool.py against AOSP images.
Change-Id: I5fa64d60fc921d8bb5d291f7a54115a7ae87c628
1 file changed