Update build tools version for b/237714065 am: 591d513a8e am: f500dc8414

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/development/+/19954018

Change-Id: I970ca0008996f8369dec8b4447ff742c83cec678
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>