[vndk] Cleanup OWNERS files

This commit removes loganchien@ from OWNERS files because I have left
the team for a while.

Change-Id: Iba39762ca614f0486f30f30bd52add264e7375df
2 files changed