cargo2rulesmk.py: Support customizing rustc

Port aosp/2633771 to cargo2rulesmk.py.

Bug: 281857510
Test: Run in sandbox on bitflags crate
Change-Id: I85b884351f621a6d96cd2b01ee5113687eb72f32
1 file changed