Make the "stack" script work for device tests.

The path where the tests are uploaded by atest differs from the
path to unstripped binaries in the out directory. As a result,
the script can't symbolize the parts of the stack trace that
correspond to code in the test binary. Add a fixup to use the
correct path.

Test: Used the script on example crashes in framework and vendor
device tests - appears to work and give correct line numbers.

Change-Id: I5470e6342afb801ac596cbc0c0bf067850b1e09a
1 file changed