sepolicy: Update combined hal service policy

Update hal-server policy for drm/secure playback use cases

Change-Id: Ic5f3506a17f1dc5dc4af26e016b5d241cdf24935
1 file changed