sepolicy: Update the sepolicy for RFS and RMTS

Update the sepolicy for RFS and RMTS to include all new
permissions required and add the tftp_server to the RFS
domain.

Change-Id: I1dc0c062ef21cf9eca1f365291ec7ff5733c7c8e
4 files changed