secpolicy: add permission for audioserver for perfd

add permission for audioserver so that it can access
perf locks and also update permission of perfd node
so that audioserver can access it.

Change-Id: Ic98a69b6b01c501ff5e19251983bfba6eac0781c
CRs-fixed: 1031466
2 files changed