Fix use-after-free bug in FuseDaemon am: 9b7488a6ab

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/15786249

Change-Id: I5521e792707edb4b72e742b544e02734ca3a5f59