testsuite: add a test that tar detects XZ-compressed data

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>
1 file changed