tr: fix yet another access past the end of a string (bug 4374)

1 file changed