tests: use /tmp for scratch files

The /tmp directory is often a memory based file system, and using this
can speed up running the regression test suite.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>
18 files changed