build: remove unnecessary m4_flatten

automake can cope with it as-is.

Signed-off-by: Jan Engelhardt <jengelh@inai.de>
1 file changed