Fix mallctl doc: arenas.hchunk.<i>.size

Bug: 21326736
(cherry picked from commit 897503521ddb703a1388899f79112e048c328278)

Change-Id: I18356697db23c5bbd5fe41d3d96490f1112b6e95
2 files changed