sancov tool in c++

First batch of sancov.py rewrite in c++.
Supports "-print" and "-coveredfns" commands.

Followup to http://reviews.llvm.org/D14356 in a better location.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D14579

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@252801 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
3 files changed