[X86][SSE41] Added test cases for improving insertps shuffles

As mentioned on D14261, an upcoming patch will improve combines of insertps instructions. 

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@256706 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
1 file changed