[LCSSA] Assert that we always have a valid loop.

We could otherwise add BBs not belonging to a loop in `formLCSSA`
and later crash when trying to iterate the loop blocks.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@300244 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
1 file changed