LoopDeletion: use return value instead of passing in LPMUpdater; NFC

I will use this refactoring in a later patch.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@314351 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
1 file changed