browser: add a binding for the refresh function

And make the function actually refresh the list.  Useful for when files
have been added or deleted since opening the browser.
2 files changed